题黄维嘉医士小像三首 其一

译文

黄莺啼叫到疲倦的时候春天已经到了很深的时候了，杨柳新生的枝条让树林满是翠绿。只是有一样东西是绘画所不能传达的，那就是先生那一片救济世人的心。

注释

流莺

鸣声婉转的黄莺。

丹青

丹和青是中国古代绘画中常用之色，这里指代绘画作品。

济人

救济他人，救助世人。

赏析

这首诗在意境上描绘出暮春时节绿柳成林、流莺啼倦的景象，画面感十足，通过暮春之景奠定了一种沉静而深远的氛围。从写作手法来看，前两句写景，以景衬情，后两句抒情，先实写眼前所见之景，后以‘独有’转折，点明主题。在情感表达方面，诗人对黄维嘉医士怀着崇敬之情，着重强调医士那济世救人之心，通过对比丹青能描绘外在形象却无法传达济世之心，更加突出医士的高尚品德。主题思想围绕着对医士济世情怀的赞美展开，以小见大，从一幅小像延伸到对医士内在精神的歌颂。

速览

《题黄维嘉医士小像三首 其一》是清代诗人徐士佳的作品，主题为赞医士、暮春景、以景衬情、先景后情。流莺啼倦已春深，杨柳新条绿满林。 独有丹青传不得，先生一片济人心。