婺州道中野望

译文

考评士子的衙门紧闭，荒草长满了官衙，走出城郊极目远望，思绪无边无涯。经霜的枫林沾湿露水后红叶更加鲜艳，荞麦迎着寒秋绽放出白色的花朵。到了深秋时节应该盼望着降雨，月亮刚刚升起时正思念着家乡。在山路上行走忘记了道路的崎岖险峻，全靠有同心之人携手相互扶持。

注释

校士（jiào shì）

考评士子。

扃门（jiōng mén）

关门。

浥（yì）露

沾湿露水。

煊（xuān）

同‘暄’，温暖，这里可理解为使红叶更鲜艳。

欹（qī）险

崎岖险峻。

赏析

从文学手法上看，颔联‘枫林浥露煊红叶，荞麦冲寒吐白花’运用了对偶的手法，‘枫林’对‘荞麦’，‘浥露’对‘冲寒’，‘煊红叶’对‘吐白花’，句式工整，富有节奏感。同时通过描写枫林红叶和荞麦白花，展现出一幅色彩鲜明的秋景图，画面感极强。在情感表达方面，诗中既有诗人对秋景的观赏之情，如对枫林和荞麦的描写所流露出的对自然景色的关注；又有浓浓的思乡之情，‘月当初上正思家’直接点明思乡的主题。在意境营造上，前两联通过描写衙门的荒草以及郊野的景色，构建出一种清冷、寂寥而又开阔的意境。主题思想上，这首诗既表达了诗人对自然景色的感怀，也抒发了身处异地的思乡之情以及对同行之人的感激之情。

速览

《婺州道中野望》是清代诗人雷鋐的作品，主题为思乡、秋景、对偶、抒情。校士扃门草满衙，出郊极目意无涯。 枫林浥露煊红叶，荞麦冲寒吐白花。 时到三秋应望雨，月当初上正思家。 行行山路忘欹险，…