梅花杂题十四首 其三

译文

姑射山（的仙子）每年都会引发悠远的情思，山塘里的流水洗涤着（梅花的）美好姿态。清晨带着露水研磨新墨，在画作的梅枝上点缀出烟霭光影。

注释

姑射（gū yè）

传说中的仙山名，在山西省临汾县西，也常被用来指代神仙或美貌之人。出自《庄子·逍遥游》：‘藐姑射之山，有神人居焉。’

浣（huàn）

洗的意思，在这里是一种拟人化的用法，形象地写出流水对梅花姿态的一种轻抚洗净般的作用。

研（yán）

研磨，将墨块在砚台上加水研磨成墨汁，是古代作画或书写前的准备工作。

赏析

从文学手法上看，首句‘姑射年年寄远思’运用典故，‘姑射’常被用来指代神仙或美好的女子形象，这里用来映衬梅花的超凡脱俗，以虚衬实。第二句‘山塘流水浣芳姿’将梅花置于山塘流水的环境之中，通过‘浣’字，把流水拟人化，仿佛流水是在轻柔地洗涤梅花的美丽姿态，营造出一种灵动、清新的意境。三四句‘晓来和露研新墨，点缀烟光上折枝’则是转换视角，从对梅花本身的描写转向了以墨描绘梅花的创作过程，虚实结合，给人以丰富的想象空间。在情感表达上，诗人对梅花有着深切的喜爱与欣赏之情，这种喜爱通过对梅花形象的细致描绘以及将梅花与美好的事物相联系表现出来。整首诗的主题思想围绕着梅花展开，通过不同的角度展现梅花的高洁姿态与迷人魅力。意境上，充满了清幽、淡雅、灵动的美感，仿佛一幅清新的水墨画，将梅花与自然山水融合在一起。

速览

《梅花杂题十四首 其三》是清代诗人曹家达的作品，主题为咏物诗、托物言志、清幽、喜爱。姑射年年寄远思，山塘流水浣芳姿。 晓来和露研新墨，点缀烟光上折枝。