梅花杂题六首 其一

译文

一起喝酒的伙伴如今在哪里呢？自从离开浮山之后相见的次数就很少了。连续多日的冰霜也阻拦不住（梅花开放的脚步），清晨透过窗户看到晴好的天色仿佛是把梅花送回来。

注释

浮山

山名，具体所指需根据诗的创作背景确定，此处应为一个特定的地点。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，前两句写往昔酒人伴侣如今相见稀少，有一种物是人非的寂寥之感，而后两句则笔锋一转，描写梅花不畏冰霜，在晴色中展现风姿，前后形成鲜明对比。在情感表达方面，既有对往昔友人的思念之情，又通过对梅花的描写透露出一种对坚韧不拔品质的赞赏之情。在意境营造上，诗中描绘出寒冷的冰霜与晓窗晴色的画面，衬托出梅花生长环境的恶劣与它的顽强。主题思想上，诗中既有对友情的感怀，又有对梅花品质的歌颂，两者交织，表达了诗人复杂的内心情感。

速览

《梅花杂题六首 其一》是清代诗人曹家达的作品，主题为怀友、咏物、托物言志、借景抒情。酒人伴侣今何在，一去浮山相见稀。 累日冰霜拦不住，晓窗晴色送将归。