题梅绝句四首 其一

译文

在浮山初次与白衣女子（梅花）相逢，冰雪般的缘分正合我质朴的情怀。只要这颗心像石头一样坚定，就不会像桃李那样随着东风而改变（暗指趋炎附势）。

注释

缟袂（gǎo mèi）

白衣。此处用以形容梅花如同身着白衣的佳人。

惬（qiè）

满足，符合。

匪石

非石，不像石头那样可以转动。比喻坚定不移。出自《诗经·邶风·柏舟》中的‘我心匪石，不可转也。’

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了拟人手法，将梅花比作缟袂（白衣女子），赋予梅花人的形象，生动地描绘出梅花冰清玉洁的姿态。在情感表达方面，诗人借梅花表达自己坚守本心、不随波逐流的高洁情操，通过对梅花在冰雪中的坚韧以及与桃李对比，深刻地表达出对那种趋炎附势行为的不屑。在意境营造上，诗的前两句描绘出一种冰雪中与梅花相逢的清冷、高洁的意境，让人仿佛置身于冰天雪地中与梅花对视的场景。主题思想上，以梅花为依托，传达出一种坚守自我、不畏世俗影响的精神内涵。

速览

《题梅绝句四首 其一》是清代诗人曹家达的作品，主题为咏物诗、托物言志、高洁、坚守。浮山缟袂乍相逢，冰雪因缘惬素衷。 但得此心坚匪石，不随桃李嫁东风。