梅花

译文

风雨交加的西洲路上，又有谁能写出忆念梅花的诗作呢？为了留住梅花那如同姑射仙人般的姿影，大概要耗费如魏文帝般的才华吧。寒意在瑶瑟中蔓延，轻声的吟诵延续着《玉台新咏》的情韵。日暮时分伯劳鸟飞走了，久久伫立在那里，心中又有几分猜疑。

注释

姑射（gū yè）

传说中的仙山名，也指神仙或美人。这里形容梅花如同姑射山的仙人一样美好。

瑶瑟（yáo sè）

用玉装饰的琴瑟，这里指弹奏瑶瑟发出的声音传递出寒意，渲染氛围。

玉台

指《玉台新咏》，一部诗歌总集，这里表示诗歌创作延续着《玉台新咏》的风格情韵。

伯劳

鸟名。古时将伯劳视为一种哀伤的鸟，它的出现增添了日暮时分的惆怅之感。

延伫（yán zhù）

久立，长时间地站着，表现出作者的情思。

赏析

从文学手法上看，首联以问句起笔，‘风雨西洲路，何人赋忆梅’，设置悬念，引发读者思考。颔联运用典故，‘姑射影’和‘魏王才’的引用，增添了诗歌的文化底蕴和神秘色彩，将梅花的美与仙人、帝王之才相联系，抬高了梅花的形象。在意境营造方面，诗中描绘出风雨中的西洲路、瑶瑟传来的寒意等景象，营造出一种凄美、清冷的氛围。情感表达上，作者对梅花的喜爱与怜惜之情蕴含其中，如‘为留姑射影，多费魏王才’可见对梅花的珍视。主题思想围绕着梅花展开，通过对梅花的描写、与典故的结合以及环境的烘托，表达出对梅花的赞美以及由梅花引发的复杂思绪。

速览

《梅花》是清代诗人曹家达的作品，主题为咏物、清冷、用典、抒情。风雨西洲路，何人赋忆梅。 为留姑射影，多费魏王才。 寒意入瑶瑟，微吟续玉台。 伯劳飞日暮，延伫几相猜。