题罗两峰梅花小册十首 其七

译文

绿色的生机与红色的情思寄托于白色的笺纸之上，更凭借淡雅之处展现出鲜明美好。悠远的情思交付给双条脱（手镯），不相信羊权轻易就能成为仙人。

注释

煊妍（xuān yán）

形容光彩夺目，美好艳丽。

条脱

手镯。古代臂饰。

羊权

传说中的人物，这里应该是引用了与羊权相关的典故。

赏析

从文学手法上看，首句‘绿意红情托素笺’中，‘绿意红情’色彩对比鲜明，给人以强烈的视觉感受，将抽象的情感与具体的色彩相融合，生动地描绘出梅花的神韵可能蕴含的丰富情感寄托于素笺之上这一情境。‘更凭淡处著煊妍’则体现了一种对比衬托的手法，以‘淡处’衬托出‘煊妍’，表现出梅花淡雅之中的明艳动人之处。在情感表达方面，诗中通过对梅花的描写来寄托情感，并且‘遥情属付双条脱’一句似乎蕴含着一种幽远、难以言说的情思，像是把自己内心的某种情感通过双条脱这个意象来承载，而最后一句‘不信羊权易得仙’则可能暗示了对某些传说或者境遇的怀疑态度，这种怀疑里或许也夹杂着诗人自身对某种理想或者美好事物获取不易的感慨。在意境营造上，整体营造出一种淡雅、幽远又带有神秘色彩的意境，梅花的形象与素笺、条脱等意象相互交织，构建出一种如梦如幻的氛围。主题思想上，可能是借梅花表达对美好事物的向往、对传说的思考以及内心幽微情感的抒发。

速览

《题罗两峰梅花小册十首 其七》是清代诗人曹家达的作品，主题为咏物诗、托物言志、幽远意境、情感寄托。绿意红情托素笺，更凭淡处著煊妍。 遥情属付双条脱，不信羊权易得仙。