题梅花美人四首 其三

译文

在最高的梅枝上，梅花的颜色如同轻烟般淡白，它含情脉脉、娴静优雅地寄托着悠远的情思。它有着别样的韵致情怀让人难以落笔描绘，就像寿阳公主在宫禁之中傍晚梳妆的时候（梅花落在额上的那种美态）。

注释

烟霏（yān fēi）

烟雾云团。这里用来形容梅花的颜色像烟雾一样淡白。

脉脉（mò mò）

形容饱含深情的样子。

停停

娴静、安稳的样子。

风怀

情怀、意趣。

寿阳宫禁

寿阳，指南朝宋武帝之女寿阳公主；宫禁，指宫中。寿阳公主曾有梅花落于额上形成梅花妆的典故。

赏析

从意境上看，首句描绘出梅花所在的高枝以及梅花淡白如烟的色泽，给人一种清冷、高洁的感觉，一个‘淡’字体现出梅花的淡雅之美，为全诗奠定了清幽的氛围。次句运用拟人的手法，赋予梅花以人的脉脉含情，‘脉脉停停’生动地表现出梅花似乎有着无尽的情思，将梅花的神韵表现出来。在写作手法上，诗的后两句采用了用典的方式，‘寿阳宫禁晚妆时’引用了寿阳公主梅花妆的典故，以公主的美貌和梅花妆的惊艳来侧面烘托梅花的美，同时也暗示出梅花的美如同女子一般有着独特的风情。从情感表达来说，诗人通过对梅花的描写，表达出对梅花的喜爱与赞美之情，同时也可能借梅花来表达一种对美好事物难以完全描绘的惋惜之感。主题思想上，以梅花美人为题，这首诗通过对梅花的描写，体现出梅花与美人之间在神韵上的共通之处，将梅花的美升华到一种如同美人般的境界。

速览

《题梅花美人四首 其三》是清代诗人曹家达的作品，主题为咏物诗、托物言志、用典、清幽。烟霏淡白最高枝，脉脉停停寄远思。 别有风怀难下笔，寿阳宫禁晚妆时。