拟古三首 其二

译文

园中的葵菜生长得郁郁葱葱，朝阳出来，露水被晒干了。自从和您分别以后，只是惊叹时节已经改变。长满青苔的小路夹在中间，高山上树林中的树叶已经稀少。初冬时节正奉行着肃杀的节令，世间万物都收敛了光辉。思念您又有什么用呢，泪水流下来沾湿了衣裳。

注释

葵（kuí）

葵菜，古代重要蔬菜之一。

晞（xī）

干，干燥。

閟（bì）

关闭，收敛。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清冷、萧瑟的氛围。诗的开头描绘园中的葵菜在朝阳下露水干去的景象，富有生机之感，但随后笔锋一转，写与君分别后时节的变化。从‘青苔夹长路，高林风叶稀’能感受到一种寂寞、冷清的意境，长长的道路被青苔所夹，山上的树林叶子稀疏，画面感十足。在写作手法上，运用了借景抒情，通过描写季节的变化、景色的萧瑟来烘托出对友人的思念之情。先写园中的葵菜等景象，然后引出与君分别后的感触，过渡自然。情感表达上，全诗弥漫着对友人深深的思念，从‘思君复何益，泪下沾裳衣’一句中能深切地感受到这种思念之苦，还有面对时节变化而产生的物是人非的惆怅之感。主题思想主要围绕着对友人的思念以及对时光流逝、物是人非的感慨。

速览

《拟古三首 其二》是清代诗人曹家达的作品，主题为思念友人、借景抒情、物是人非、萧瑟意境。郁郁园中葵，朝阳白露晞。 与君一以别，但惊时节非。 青苔夹长路，高林风叶稀。 孟冬行肃令，万物閟光辉。 思君复何益，泪…