清明上冢途中杂兴四首 其三

译文

野外的竹子编成篱笆好好地保护起来，花儿如同人的面容，柳丝轻柔。故乡的景物应该好好珍惜，留着等到明年上坟的时候。

注释

上冢（shàng zhǒng）

上坟、扫墓的意思。冢，坟墓。

护持（hù chí）

保护维持的意思。

赏析

这首诗意境清新淡雅。从文学手法上看，运用了比喻的手法，‘花如人面柳如丝’将花比作人面，把柳比作丝，生动形象地描绘出花的娇艳和柳的轻柔，给人以直观的美感。在情感表达方面，诗中蕴含着对故山云物的珍重之情，这种情感是含蓄而深沉的，通过对眼前景物的珍视，表达出对故乡的眷恋。在意境营造上，‘野竹编篱’‘花如人面柳如丝’构建出一幅充满田园气息的画面，宁静而美好。主题思想围绕着对故乡景物的珍视，体现了对故乡的热爱与思念。整首诗篇幅短小却意味深长，通过对清明上冢途中所见景物的描写，传达出浓浓的乡情。

速览

《清明上冢途中杂兴四首 其三》是清代诗人曹家达的作品，主题为思乡、写景、田园风、惜物。野竹编篱好护持，花如人面柳如丝。 故山云物须珍重，留待明年上冢时。