偶题二首 其一

译文

苎萝山的芳草边有女子浣洗着轻纱，一片自在的闲云笼罩着若耶溪。秋水上波光盈盈有双桨划动的小船离去，野外的风摧折了白色的莲花。

注释

苎萝（zhù luó）

山名，在浙江诸暨市南，相传西施为此山鬻薪者之女。

若耶（ruò yé）

溪名，出浙江省绍兴市若耶山，相传为西施浣纱处。

赏析

在意境方面，诗中描绘出一幅充满诗意和淡淡的忧伤的画面。前两句通过‘苎萝’‘芳草’‘浣溪纱’‘闲云’‘若耶’等意象，营造出一种宁静而幽远的江南水乡氛围。后两句中‘秋水盈盈’承接前文的宁静氛围，但‘双棹去’打破了平静，再加上‘野风吹损白莲花’这一景象，使得画面由宁静转向一种凄美、怅惘的意境。从写作手法来看，全诗运用了意象叠加的手法，将众多富有江南特色的意象组合在一起，如苎萝、芳草、浣溪纱等，让读者迅速感受到江南水乡的风情。同时，以动衬静，‘双棹去’的动态更加衬托出整体环境的静谧。在情感表达上，有对江南美景的欣赏，从诗中细致的景色描写可以看出；也有淡淡的哀愁，‘野风吹损白莲花’似乎象征着美好事物被破坏，流露出一种惋惜和惆怅之情。主题思想上，既有对江南景色的描绘，也借景抒情，表达出对美好事物消逝的感喟。

速览

《偶题二首 其一》是清代诗人曹家达的作品，主题为写景、抒情、江南风、凄美。苎萝芳草浣溪纱，一片闲云锁若耶。 秋水盈盈双棹去，野风吹损白莲花。