宝剑篇和赵韵臣

译文

天地四方如同锤炼我的洪炉，宝剑锋芒堂堂正正可比天高。纵横驰骋万里却不得志，只能手握着酒杯徒然叹息。功名还没有建立人却已渐渐老去，白白辜负宝剑只能为温饱奔波。昏暗灯光下、夜雨之中宝剑出鞘呼啸，好像有神鬼恼怒它被埋没于泥涂。男儿最可贵的是死得其所，失去这种奇伟不凡就不算大丈夫。唉呀，活着不愿像巢父居于巢中、壶公在壶里那样，只愿横跨辽海去摧毁强敌胡人。纵然杀敌发誓不再回来，马革裹尸归来也是千金之躯。否则怀抱着奇才却像朽铁一样不被任用，只能坐视白发长满了头颅。何况奸佞之臣的头颅砍不得，国家的天柱崩塌谁来匡扶。面对这茫茫世事百感交集，酒杯空拿在手中只是徒然叹息。

注释

觥觥（gōng gōng）

形容刚直、壮健的样子。

嗟吁（jiē xū）

表示忧叹。

奇崛（qí jué）

奇特突出。

巢父

传说中的高士，因筑巢而居得名，代表隐士。

壶公

传说中的仙人，卖药于市，常悬一壶于屋上，日入之后，跳入壶中，代表仙人隐士之类的形象。

佞臣（nìng chén）

奸邪谄媚的臣子。

赏析

这首诗意境雄浑悲壮。从写作手法来看，首联运用比喻，将天地比作锤炼自己的洪炉，宝剑芒角与天相比，写出自身才华不凡。颔联通过纵横万里的壮志与不得意、只能嗟吁的现实对比，强化了内心的愤懑。颈联中‘昏灯夜雨出匣啸’以景衬情，宝剑在雨夜出匣呼啸，表现出宝剑不甘被埋没，实则是诗人不甘才华被埋没的写照。情感表达上，诗人充满了壮志未酬的愤懑之情，既有对自己功名未立、年华老去的叹息，又有对奸佞当道、报国无门的愤恨。主题思想围绕着壮志难酬、渴望杀敌报国、对奸佞的批判展开，表达了诗人强烈的爱国情怀和对自身境遇的不满。

速览

《宝剑篇和赵韵臣》是清代诗人曹家达的作品，主题为壮志未酬、报国无门、愤懑不平、怀才不遇。六合幻我如锤炉，觥觥芒角天为徒。 纵横万里不得意，酒杯在手空嗟吁。 功名未立老且至，枉负宝剑随饥驱。 昏灯夜雨出匣啸，…