励志五首 其四

译文

星星和月亮在夜空中闪烁着清冷的光，灯火惊扰了寒凉的秋意。我现在所从事的学业还像幼雏一样稚嫩，怎能在大道上驰骋前行呢？我弹琴弹出清商之音，心中所向往的是如同蹇修那样的美好品德。然而像蹇修那样的美好品德日益远离，漫长遥远难以追求得到。我彷徨又长叹，半夜里想要远游。等待着风来到上帝身旁，但上帝居住的地方难以长久停留。归来的马思念着野草，对着人啾啾鸣叫。什么时候在我的心胸之间，能化作筹划边疆事务的高楼呢？

注释

耿（gěng）

明亮。这里描绘星星和月亮明亮地挂在夜空中。

蹇修（jiǎn xiū）

传说中伏羲氏之臣，古贤人名，这里代指美好的品德或者理想的事物。

曼曼（màn màn）

形容距离远或时间长。

啾啾（jiū jiū）

象声词，这里形容马的叫声。

脾鬲（pí gé）

指人的胸腔内部，这里表示内心的想法。

赏析

从文学手法上看，这首诗多处运用了比兴手法。如‘星月耿夜碧，灯火惊凉秋’以星月灯火等景象起兴，渲染出一种清冷、寂寥的氛围，为下文抒情作铺垫。‘归马思野草，向人鸣啾啾’则是以马思野草作比，表达自己内心的渴望。情感表达上，诗人先表达出对自身学业未成、难以施展抱负的惆怅，如‘所业今犹雏，焉能驱道周’，有着一种壮志未酬的焦虑。接着又体现出对美好品德追求不得的失落，‘蹇修日以远，曼曼不可求’。同时还有一种彷徨后想要远游寻找出路，却又深知难以在理想之地久留的矛盾心理。在意境营造上，通过描写夜景、马等形象，构建出清冷、迷茫的意境。主题思想上，诗人表达了自己对学业、品德、理想追求等多方面的思考，展现出一种积极探索、励志进取却又不断受阻的复杂心境。

速览

《励志五首 其四》是清代诗人曹家达的作品，主题为励志诗、抒情、比兴、惆怅。星月耿夜碧，灯火惊凉秋。 所业今犹雏，焉能驱道周。 援琴发清商，所欲在蹇修。 蹇修日以远，曼曼不可求。 徬徨复太息，中…