前咏怀作未尽所言，续成二章 其一
小人贪近市，君子怀瑾瑜。
出门苦不偶，路鬼为揶揄。
形貌故相厚，闻言代嗟吁。
受恩良独难，貌厚心迹殊。
岂不畏蛇蝎，卒卒难改涂。
黄雀无六翮，焉能保孱躯。
出门苦不偶，路鬼为揶揄。
形貌故相厚，闻言代嗟吁。
受恩良独难，貌厚心迹殊。
岂不畏蛇蝎，卒卒难改涂。
黄雀无六翮，焉能保孱躯。
译文
小人贪图靠近集市（的利益），君子胸怀美玉般的品德。出门在外总是运气不佳，路上的鬼怪也对我加以戏弄。外貌看起来很忠厚，听到他的话却只能为之叹息。接受他人的恩情实在太难，外貌忠厚但内心和行为却大不一样。难道不怕像蛇蝎一样的人吗？只是仓促之间难以改变道路。黄雀没有强壮的翅膀，又怎能保全自己弱小的身躯呢。
注释
- 瑾瑜（jǐn yú）
- 美玉，常用来比喻美德贤才。
- 不偶（bù ǒu）
- 不遇，指运气不好，没有遇到好的机遇。
- 揶揄（yé yú）
- 戏弄、侮辱。
- 孱躯（chán qū）
- 衰弱的身躯。
- 卒卒（cù cù）
- 仓促急迫的样子。
赏析
从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，如‘小人贪近市，君子怀瑾瑜’，将小人和君子的追求鲜明对比，突出君子高洁的品质。在情感表达方面，诗中充满了诗人对世态炎凉、人心险恶的无奈与愤懑之情。诗人以自己出门的遭遇，如‘路鬼为揶揄’来暗示外界的恶意。在意境营造上，诗中营造出一种孤独、压抑的氛围，诗人在这样的环境中，感受到人情的虚伪和自身的无力。主题思想上揭示了社会的复杂，小人的丑恶以及君子坚守品德的艰难。
速览
《前咏怀作未尽所言，续成二章 其一》是清代诗人曹家达的作品，主题为讽世态、抒愤懑、君子情、对比法。小人贪近市，君子怀瑾瑜。 出门苦不偶，路鬼为揶揄。 形貌故相厚，闻言代嗟吁。 受恩良独难，貌厚心迹殊。 岂不畏蛇蝎，卒…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品