拟枚乘杂诗六首 其二
为高不务峻，跛羊陵其巅。
为下不务深，孺子溷其渊。
所以古之人，操行贵自全。
白龙处穷谷，下有寒潭烟。
时至风霆发，尺木飞上天。
拙哉鱼服游，大为世纲牵。
为下不务深，孺子溷其渊。
所以古之人，操行贵自全。
白龙处穷谷，下有寒潭烟。
时至风霆发，尺木飞上天。
拙哉鱼服游，大为世纲牵。
译文
想要处在高位不必追求险峻，跛脚的羊都能登上它的顶峰。想要处在低位不必追求深邃，小孩子都能涉足那深潭。所以古代的人啊，操守品行贵在自我保全。白色的龙处在深谷之中，下面有寒潭烟雾缭绕。时机一到风雷发作，龙凭借着小树就飞上青天。穿着鱼服出游多么笨拙啊，被世间的罗网大大地牵绊。
注释
- 跛羊（bǒ yáng）
- 瘸腿的羊。跛，腿或脚有毛病，走起路来身体不平衡。
- 溷（hùn）
- 本意为混乱，这里可理解为涉足。
- 操行（cāo xíng）
- 指人的品德和行为。
- 风霆（fēng tíng）
- 狂风和暴雷，泛指巨大的冲击力。
- 鱼服（yú fú）
- 鱼皮制的箭袋，这里应是指代身份不当的出游，有典故含义，暗指白龙化为鱼出游被渔人所伤之事。
- 世纲（shì gāng）
- 世间的罗网，比喻社会的种种束缚。
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了对比和比喻的手法。诗的前四句将‘为高不务峻’‘为下不务深’两种不当的处事态度与跛羊、孺子的行为作对比，生动地表现出这种态度的不妥。后面又以白龙深谷待时飞上天，与‘拙哉鱼服游，大为世纲牵’作对比，形象地表达出不同的境遇和选择带来的结果。在情感表达上，诗人传达出对古之人操行自全的推崇，同时也有对自身或世人陷入世网不能自拔的一种无奈与感慨。在意境营造方面，‘白龙处穷谷，下有寒潭烟。时至风霆发，尺木飞上天’描绘出一种幽深山谷中白龙蛰伏，等待时机一飞冲天的神秘而壮阔的意境。主题思想上，诗以多种意象阐述为人处世应注重操行，懂得等待时机，同时也表达了对世间束缚的不满。
速览
《拟枚乘杂诗六首 其二》是清代诗人曹家达的作品，主题为托物言志、处世之道、对比手法、古代哲理。为高不务峻，跛羊陵其巅。 为下不务深，孺子溷其渊。 所以古之人，操行贵自全。 白龙处穷谷，下有寒潭烟。 时至风霆发，尺…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品