晓渡绿水洋四首 其一

译文

观看波涛，枚乘也未能写出它的奇妙之处，面对这一片汪洋，我又有诸多思绪。倒卷的浪花如同翻涌的玉屑，也担心它会敲破那碧绿的玻璃（指水面）。

注释

枚叔

即枚乘，西汉辞赋家，他的《七发》中有观涛的描写。

玉屑

玉的碎末，这里形容洁白细碎的浪花，是名词作比喻用。

碧玻璃

这里喻指碧绿的水面，将水面比作玻璃，生动地写出了水面的平静与碧绿。

赏析

在文学手法上，此诗运用了用典的手法，‘观涛枚叔未成奇’中提到枚乘观涛，通过与枚乘对比，衬托出眼前绿水洋波涛的奇特。‘倒掷浪花翻玉屑’一句运用了比喻的手法，将浪花比作玉屑，形象地写出了浪花的洁白、细碎和翻滚的动态美。从情感表达来看，诗人对眼前的汪洋之景有着深深的感叹与思索，既有对自然景观的惊叹，又有一种微妙的担忧，如‘也愁敲破碧玻璃’，这种担忧并非是真正害怕水面被敲破，而是以一种独特的方式表达对眼前壮美景观的敬畏。在意境营造上，通过对浪花和汪洋的描写，营造出一种宏大而又奇幻的意境。主题思想上，主要是表达诗人对绿水洋景观的独特感受以及对自然之美的敬畏与思索。

速览

《晓渡绿水洋四首 其一》是清代诗人曹家达的作品，主题为写景、用典、敬畏、比喻。观涛枚叔未成奇，对此汪洋重有思。 倒掷浪花翻玉屑，也愁敲破碧玻璃。