春雪吟
白狼河北春冰坚，潍阳春树冻不妍。
陡然花发大如掌，莽宕银海旁无边。
拈花怀远寄不得，春鸦蓬蓬飞上天。
江南二月好春节，他年折柳难为别。
陡然花发大如掌，莽宕银海旁无边。
拈花怀远寄不得，春鸦蓬蓬飞上天。
江南二月好春节，他年折柳难为别。
译文
白狼河的北面春天里冰还很坚硬，潍阳的春树被冻得失去了美丽的容颜。突然有花朵开放像手掌那么大，无边无际的银白世界广袤又浩荡。拿着花朵怀念远方之人却无法寄达，春天的乌鸦成群地飞上天去。江南的二月正是美好的新春时节，以后即使折柳相赠也难以表达离别之情。
注释
- 白狼河（bái láng hé）
- 河名，是辽代的称呼，其流域在今辽宁省境。
- 莽宕（mǎng dàng）
- 广大、宽阔的样子。
- 蓬蓬（péng péng）
- 这里形容乌鸦成群飞起的样子。
赏析
这首诗在意境上营造出一种清冷、寂寥又略带惆怅的氛围。前两句描绘北方春寒料峭的景象，白狼河北的坚冰和潍阳被冻住的春树，通过具体的地域和景象展现出北方春天的寒冷，给人一种寒冷、萧瑟之感。写作手法上，运用了对比，如‘陡然花发大如掌’，在之前描写寒冷的景象之后突然出现花朵开放的景象，大如手掌的花朵与之前的坚冰、冻树形成鲜明对比，这种对比更凸显出北方春天的独特性。情感表达方面，诗中既有对北方春景的描绘，又通过‘拈花怀远寄不得’以及‘他年折柳难为别’表达出一种思念远方之人的惆怅之情以及对离别的感慨。主题思想上，诗人借春景抒发自己内心复杂的情感，既有对远方之人的思念，又有对离别之事的感怀。
速览
《春雪吟》是清代诗人曹家达的作品，主题为写景、思乡、惆怅、春景。白狼河北春冰坚，潍阳春树冻不妍。 陡然花发大如掌，莽宕银海旁无边。 拈花怀远寄不得，春鸦蓬蓬飞上天。 江南二月好春节，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品