偕王仲廉宋纬之游春

译文

新生的翠绿杨柳垂落在渡口旁，桃花带着笑意似乎承受不住春天的盛情。下坡的芳草茂盛得像骄傲的马，抱着树干的游蜂慵懒得超过行人。世间的变化何曾伤害到像服艾蒿一样的隐士，天涯何处不是像被当作柴薪的劳役之人。我像东邻窥宋一般久久窥视佳人，怎样才能像曹植写《洛神赋》那般表达爱慕呢。

注释

蘸（zhàn）

在液体、粉末或糊状的东西里沾一下就拿出来。这里形容垂杨的枝条轻触渡口，仿佛蘸水一般。

服艾

服用艾草，艾草可药用，此处可能代指隐士之类远离世事的人，与世无争的状态。

劳薪

指破旧的木车轮，后多以‘劳薪’喻指奔波劳苦之人。

东家臣里

东家，东邻；臣里，可能是自谦之词。‘东家臣里窥墙久’化用东邻窥宋的典故，表示对美好事物的爱慕与渴望。

黄初

三国魏文帝曹丕年号。这里提到黄初是关联到曹植在黄初时期创作的《洛神赋》，表达像曹植那样用美好的文赋来表达情感的愿望。

赏析

这首诗在意境上描绘了一幅春日生机勃勃的景象，如‘新绿垂杨蘸别津，桃花含笑不胜春’生动地勾勒出春天的美景，新绿的杨柳和含笑的桃花给人以清新、明媚之感。在写作手法上，运用了拟人修辞，像‘芳草骄如马’‘游蜂懒过人’，将芳草赋予骄傲的情感，游蜂有了慵懒的神态，使画面鲜活起来。情感表达较为复杂，既有对春日景色的喜爱之情，又通过‘世变几曾伤服艾，天涯河处不劳薪’流露出对世事变迁和自身境遇的感慨，还有在‘东家臣里窥墙久，安得黄初赋洛神’中表达出的对美好爱情或者美好事物求而不得的怅惘。主题思想上既有对自然景色的描绘，也有借景抒情，表达出个人在世事中的复杂心境和情感诉求。

速览

《偕王仲廉宋纬之游春》是清代诗人曹家达的作品，主题为春日景、拟人法、感世事、求不得。新绿垂杨蘸别津，桃花含笑不胜春。 下坡芳草骄如马，抱树游蜂懒过人。 世变几曾伤服艾，天涯河处不劳薪。 东家臣里窥墙久，…