题山水

译文

清澈的溪流映带着丛生的草木，芬芳的青草随着行人延伸向远方。忙里偷闲只为买下这片山林，不遗憾西风吹起已近傍晚。

注释

长薄（cháng báo）

绵延的草木丛。薄，草木丛生之处。

偷闲

忙中抽出空闲的时间。

赏析

从文学手法上看，首句‘清溪带长薄’中‘带’字运用拟人的手法，生动地描绘出清溪映带草木的景象，使画面富有动态感。‘芳草随人远’同样以动写静，芳草似乎具有了人的情感，追随着人延伸向远方，给画面增添了一抹灵动。在意境营造方面，诗中勾勒出一幅清幽宁静的山水画卷，清溪、长薄、芳草等意象组合在一起，营造出一种淡雅、静谧的氛围。在情感表达上，诗人表达了对山水的喜爱之情，‘偷闲为买山’直白地表达出诗人渴望拥有这片山水的心情，同时‘不恨西风晚’更体现出诗人沉浸在山水之间，忘却了时间的流逝。主题思想上，这首诗通过描写山水景色，表达了诗人对山水的向往、热爱以及对闲适生活的追求。

速览

《题山水》是清代诗人曹家达的作品，主题为写景、闲适、喜爱、静谧。清溪带长薄，芳草随人远。 偷闲为买山，不恨西风晚。