重九日为鲤南死后四十九日赋以志悼四首 其一

译文

世间之事茫茫一片只让人悲叹，登高的时候又能到哪里去眺望天涯呢。亡者所在的阴间没有任何音信传来，只有扁豆仍然在屋角盛开着花朵。

注释

憯嗟（cǎn jiē）

悲叹。憯，悲痛；嗟，叹息。

夜台

坟墓，也指阴间。出自南朝梁·沈约《伤美人赋》：‘曾未申其巧笑，忽沦躯于夜台。’

赏析

从意境上看，此诗营造出一种悲戚、孤寂且茫然的意境。首句‘世事茫茫成憯嗟’直接点明世事难测带来的悲叹之感，奠定全诗的哀伤基调。‘登高何处望天涯’运用了反问的手法，登高本是望远怀人之处，然而诗人却不知该望向何处，更突出内心的迷茫与痛苦。情感表达上，全诗都弥漫着对鲤南逝世的悼念之情，从对世事的喟叹，到登高无处可寄思念，再到夜台无消息的绝望，最后以扁豆花开的景象作结，看似平常的写景，实则以乐景衬哀情，扁豆花的盛开与人的逝去形成鲜明对比，更显悲痛。主题思想围绕着对逝者的悼念展开，表达出诗人对鲤南深深的怀念以及面对死亡的无奈和悲痛。

速览

《重九日为鲤南死后四十九日赋以志悼四首 其一》是清代诗人曹家达的作品，主题为悼亡、悲戚、抒情、以景衬情。世事茫茫成憯嗟，登高何处望天涯。 夜台回雁无消息，扁豆犹开屋角花。