乱中杂感五首 其一 革命
汤武始革命，应天而观兵。
不闻汤武师，累月攻一城。
上有贼疆吏，下有贼诸生。
相率为叛乱，蜩螗为沸羹。
一朝遇摧折，将为石乞烹。
不闻汤武师，累月攻一城。
上有贼疆吏，下有贼诸生。
相率为叛乱，蜩螗为沸羹。
一朝遇摧折，将为石乞烹。
译文
商汤和周武王开始变革天命（革命）的时候，是顺应天命而检阅军队。没听说商汤和周武王的军队，连续数月攻打一座城池。在上有那些像贼寇一样的地方官吏，在下有那些如同贼寇般的众儒生。相继起来做叛乱之事，使得社会像蝉噪和煮沸的羹汤一样混乱。一旦遭受挫败，就将会像石乞一样被烹杀。
注释
- 汤武（tāng wǔ）
- 商汤与周武王的并称，商汤推翻夏朝，周武王推翻商朝，古代被视为正义革命的代表。
- 观兵（guān bīng）
- 检阅军队以显示军威。
- 疆吏（jiāng lì）
- 守卫边疆的小吏，这里指地方官吏。
- 诸生（zhū shēng）
- 明代称考取秀才入学的生员为诸生，这里泛指儒生等。
- 蜩螗（tiáo táng）
- 蝉的别名，这里比喻喧闹、纷扰。
- 石乞（shí qǐ）
- 人名，春秋时楚白公胜的党羽，后白公胜事败，石乞被杀。这里用来形容叛乱者失败后的下场。
赏析
从文学手法来看，此诗运用了对比的手法，将古代汤武革命的顺应天命、师出有名与诗中所描述的叛乱者进行对比，突出了叛乱者行为的不正当性。在情感表达上，作者对所谓的‘叛乱者’表现出了强烈的批判态度，视他们为扰乱社会秩序的罪人。在意境营造方面，通过‘蜩螗为沸羹’这样的描写，生动地营造出了一种社会混乱、动荡不安的氛围。主题思想上，表达了对当时社会中一些违背正常秩序、制造混乱行为的否定，强调要像古代汤武革命那样顺应大义。
速览
《乱中杂感五首 其一 革命》是清代诗人曹家达的作品，主题为批判、对比、讽喻、社会乱。汤武始革命，应天而观兵。 不闻汤武师，累月攻一城。 上有贼疆吏，下有贼诸生。 相率为叛乱，蜩螗为沸羹。 一朝遇摧折，将…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品