兴汉谣

译文

乱党徒然的流言从古至今都很多，哪里知道汉朝的律法有相同的规定。分明重新制定了髡钳之刑的律法，受城旦之刑的人如今满路都是。

注释

髡钳（kūn qián）

古代刑罚名。髡，剃去头发；钳，用铁圈束颈。

城旦（chéng dàn）

秦汉时的一种刑罚名。受刑者被罚筑城。

同科

同等的法律条文。

浮言

没有根据的话，流言。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了对比手法，首句指出乱党浮言从古至今都多，而次句强调汉法一直有相关的规定，形成一种古今的对比。在情感表达方面，诗中透露出一种对乱党现象的批判态度，认为他们的浮言不应被轻信，同时对汉法的严格执行表示肯定。在意境营造上，诗中描绘出一种严肃的法治氛围，‘城旦于今载道过’通过‘载道过’这种描述展现出受刑之人众多的画面，使读者能感受到律法执行下的一种景象。主题思想围绕着汉法的公正性以及对乱党现象的态度展开，强调汉法对于维护社会秩序的重要性。

速览

《兴汉谣》是清代诗人曹家达的作品，主题为批判、法治、严肃、汉法。乱党浮言冒古多，岂知汉法有同科。 分明重订髡钳律，城旦于今载道过。