寒雨次裔伯韵

译文

是谁拿着黑色的布袋，把我光明的天空遮掩。天地四方由澄清变得昏暗，整个早晨阴雨绵绵。情思摇曳仿佛被牵制，美梦破碎不能圆满。怎样才能有一双捧日的手，使日升中天光辉灿烂。

注释

韬（tāo）

这里是隐藏、遮掩的意思。

六合

指上下和四方，泛指天地或宇宙。

崇朝（zhōng cháo）

终朝。从天亮到早饭时。有时喻时间短暂。

掣（chè）

拉、拽，这里可理解为牵制。

升中

古帝王祭天上告成功。这里可理解为使太阳升至中天，象征光明重现。

赏析

从文学手法上看，首联运用比喻的手法，将乌云比作‘黑布袋’，形象地写出乌云蔽日的景象，同时采用设问，引发读者思考。颔联中‘六合澄清变’与‘崇朝阴雨绵’形成鲜明的对比，前句描绘原本清朗的天地，后句写当下连绵的阴雨，一晴一雨的对照，增强了画面感和情感的张力。从情感表达来讲，此诗表达出一种对光明的向往和被阴霾遮蔽的压抑之感。诗中的‘摇情若为掣，破梦不成圆’体现出诗人情绪被外界环境影响而不得舒展的无奈。在意境营造方面，通过描绘阴雨的景象，如‘崇朝阴雨绵’，营造出一种压抑、沉闷的氛围。主题思想上，诗人借阴雨天气抒发对改变现状、重现光明的渴望。

速览

《寒雨次裔伯韵》是清代诗人曹家达的作品，主题为写景、压抑、渴望、比喻。谁将黑布袋，韬我光明天。 六合澄清变，崇朝阴雨绵。 摇情若为掣，破梦不成圆。 安得捧日手，升中光烂然。