晨观初日

译文

从大梦中醒来比较晚了，忽然间看到早晨的景色一片通红。于是成就了天下的黎明，从那极东之处升起。草上的露水迎着青女（霜雪之神），树林间的烟雾与白虹相萦绕。众多的阴晦之物容易消散，阳光的气象渐渐变得强烈。

注释

大梦

指较长时间的睡眠或者一种恍惚的状态，这里指睡觉。

朝景（zhāo jǐng）

早晨的景色。

大荒

极远的地方，这里应指东方极远之处。

青女

神话中掌管霜雪的女神。

白虹

白色的霓虹，一种自然现象。

群阴

这里可理解为夜晚的阴晦之物，如黑暗等。

光气

指阳光的气象。

熊熊

形容火势旺盛的样子，这里形容阳光强烈。

赏析

这首诗在意境上营造出清晨破晓时分的清新与活力感。从大梦初醒引入清晨的景色，开篇点题。写作手法上，运用了比拟的手法，如‘遂成天下旦，推出大荒东’，将太阳升起的自然现象比拟成一种主动的成就天下黎明的伟大壮举，赋予太阳人格化的力量。情感表达上，透露出一种对清晨、对新生力量的欣喜与赞叹之情。主题思想围绕着对清晨日出这一自然景象的描绘与歌颂，展现出自然景象中蕴含的蓬勃生机与希望。诗中的画面感很强，从初日的红色，到草露、林烟等周边景物的描写，层次分明地构建出清晨的美好画面。

速览

《晨观初日》是清代诗人曹家达的作品，主题为写景、日出、清新、生机。大梦较兮觉，蓦然朝景红。 遂成天下旦，推出大荒东。 草露迎青女，林烟约白虹。 群阴易消歇，光气渐熊熊。