故邑侯刘谦山先生循吏也，计其在江阴时于今已二十年，向者暨阳舆诵吾无与焉。今以世变返云南，因送之以诗。四首 其二

译文

在南宁城下、浣江之滨，小小地告别家乡已经几十年了。在百里之地始终不忘朝廷的任命，头发斑白时又见到故乡之人。催缴赋税的政绩不佳才知道休养生息的重要，赠送离别的诗很多也不算贫穷。还记得乐桥南边的道路，到家门口却没见到（先生）令人伤心。

注释

舆诵（yú sòng）

众人的议论，这里指对刘谦山先生的评价。舆，众人；诵，议论、讲述。

昭代（zhāo dài）

政治清明的时代，这里指当时的朝代。

二毛（èr máo）

头发斑白，常用来形容人的衰老状态。

催科（cuī kē）

催缴赋税。科，赋税。

赏析

从文学手法上看，首联通过地点和时间的表述，点明人物的经历，以‘几十春’这种数量词的运用，强调离家之久。颔联中‘百里’‘昭代简’体现出对刘谦山先生政治生涯的一种敬重与回顾，‘二毛’则是对先生如今外貌状态的描写，在对比中有一种沧桑感。颈联中‘催科政拙方知养’有深刻的内涵，以自谦的‘政拙’表达对民生的思考，而‘赠别诗多不算贫’则有一种豁达的情怀，以诗的富有来安慰离别之情。尾联通过回忆曾经到门不遇的场景，用一种遗憾的情绪来加深送别之情。在情感表达上，全诗表达了对刘谦山先生的敬重、送别时的不舍，还有对往昔的追忆等复杂的情感。在意境营造上，诗中既有对南宁、浣江等远方之地的想象，又有对故乡乐桥畔路的回忆，一远一近，意境丰富。主题思想上主要是送别刘谦山先生，同时回顾他的经历并表达复杂的情感。

速览

《故邑侯刘谦山先生循吏也，计其在江阴时于今已二十年，向者暨阳舆诵吾无与焉。今以世变返云南，因送之以诗。四首 其二》是清代诗人曹家达的作品，主题为送别诗、怀人、思乡、叹老。南宁城下浣江滨，小别家山几十春。 百里未忘昭代简，二毛重见故乡人。 催科政拙方知养，赠别诗多不算贫。 曾记乐桥南畔路，…