题梧桐金井图

译文

风中的梧桐叶相互交错发出声响，井壁的石头布满斑驳的苔藓，寒冷的井水在白天潺潺地流淌倾泻。秋天到来，荒草埋没了井边的辘轳架，冰冷异常，白色的井绳和金色的井瓶暂时得以空闲。

注释

风佩

风中摇动的梧桐叶，因风吹树叶声如佩环相击，故而得名，这里运用了比喻的手法。

交横

交错纵横，描写出风中梧桐叶的状态。

甃（zhòu）石

砌井壁的石头。

斑

这里指石头上苔藓斑驳的样子。

寒浆

寒冷的井水。

银床

井栏，一说辘轳架。

素绠（gěng）

白色的井绳。

金瓶

汲水的金色瓶子。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了视觉描写（如‘甃石斑’‘银床冷’）和听觉描写（‘风佩交横’‘日潺潺’）相结合的手法，生动地描绘出一幅梧桐金井的秋景图。在情感表达方面，诗中弥漫着一种清冷、寂寥的情绪。通过描写秋景的萧瑟，如‘秋来草没银床冷’，营造出一种孤寂、落寞的意境。主题思想围绕着秋景中的梧桐金井展开，以景衬情，表达出一种对时光流逝或者人事变迁的感慨。整体而言，诗句用词简洁却表意深刻，将秋日井边的景象细腻地呈现出来。

速览

《题梧桐金井图》是清代诗人曹家达的作品，主题为写景、秋景、寂寥、清冷。风佩交横甃石斑，寒浆倾泻日潺潺。 秋来草没银床冷，素绠金瓶暂得闲。