赠张哲甫

译文

听说有位张公子，幽静居处终年悠闲自在。鱼虾因为贪恋靠近集市（的便利），花鸟眷恋不离开山林。野外的流水与心境一同辽远，孤独的云朵抱着自己的影子归来。不要空自夸赞四十岁的年华，尘世的忧虑已经减去一半。

注释

强仕（qiáng shì）

四十岁的代称。出自《礼记·曲礼上》‘四十曰强，而仕。’

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽闲适的氛围。首联通过‘闻道’引出张哲甫幽居闲适的状态，奠定全诗的基调。颔联采用拟人手法，‘贪’‘不离’将鱼虾、花鸟拟人化，生动地描绘出张哲甫居处附近鱼虾近市、花鸟依傍山林的自然和谐景象，富有生活情趣。颈联中‘野水和心远，孤云抱影还’对仗工整，情景交融，以野水的辽远映衬心境的开阔，孤云抱影则体现出一种自在孤独的状态，进一步深化清幽的意境。尾联‘漫夸强仕岁，尘虑一半删’表达出对张哲甫超脱尘世忧虑的赞赏，点明主题。整首诗情感表达较为恬淡，通过对张哲甫幽居生活的描写，表达出对这种闲适生活的向往与欣赏，同时也透露出一种对远离尘世喧嚣、涤除尘虑的生活态度的肯定。

速览

《赠张哲甫》是清代诗人曹家达的作品，主题为闲适、写景、隐逸、拟人。闻道张公子，幽居岁事闲。 鱼虾贪近市，花鸟不离山。 野水和心远，孤云抱影还。 漫夸强仕岁，尘虑一半删。