哭黄藜阁同年八首 其一

译文

韩愈、欧阳修的文章和陆游的诗，（像）谢氏家族那样传承的人（你）是我的老师。如今西城（再也看不到你的）风采，仓桥之下流水潺潺，夕阳缓缓西下。

注释

繄（yī）

文言助词，惟，只有的意思。常用于句首。

仓桥

地名，应是作者与友人共同活动过的地方，此处用以点明地点，增加怀念之情。

赏析

从文学手法上看，首句运用了借代，以‘韩欧文字’‘剑南诗’代指优秀的文学作品，表明友人在文学方面的品味和素养，借古代文学大家来衬托友人的文学造诣。‘谢氏传人’也是用典，借谢氏家族的文化传承来赞美友人。情感表达上，全诗充满了对友人逝去的悲痛之情，前两句通过对友人在文学上如同师者般的敬重，来强化后两句中对友人离去后西城风采不再的哀伤。在意境营造方面，后两句描绘出西城如今的景象，仓桥流水与夕阳迟暮相结合，营造出一种落寞、萧索的氛围，夕阳缓缓落下，仿佛友人的离去带走了这片地方的活力。主题思想主要是悼念友人，表达对友人的敬重与失去友人的悲痛。

速览

《哭黄藜阁同年八首 其一》是清代诗人曹家达的作品，主题为悼念、借代、用典、萧索。韩欧文字剑南诗，谢氏传人繄我师。 今日西城风采尽，仓桥流水夕阳迟。