苏州有作耆英会者感而赋之二首 其二

译文

转眼间叹息自己已经过了五十个年头，坐着观看时局变化独自感伤。在酒席前想起龙争虎斗、鱼龙混杂的世事不禁落泪，自己像猿鹤虫沙般在劫难之外幸存。出将入相者徒有文章却未能真正报国，像王粲一样空有才华和武艺只能勉强依附他人。可怜世人还把现在当作太平盛世来看待，人心和我的截然不同。

注释

耆英会（qí yīng huì）

本指宋代文彦博留守西都洛阳时，集年老士大夫集会作乐，这里指苏州的类似集会。

鼠虎

这里比喻世间奸佞与忠勇等不同类型的人物，象征复杂的人事关系。

猿鹤虫沙

出自《太平御览》卷九一六引《抱朴子》，比喻战死的将士或死于战乱的人民，此处表示在世事变幻中的人物命运。

开府

指高级官员成立府署，选置僚属。这里指代有能力、有地位之人。

仲宣

王粲的字，他是东汉末年文学家，以才华著称，一生怀才不遇，这里作者以仲宣自比，表达自己的境遇。

赏析

从文学手法上看，首联直抒胸臆，以‘转眼’突出时光飞逝，‘独伤神’直接表达出感伤之情。颔联运用了比喻和象征的手法，‘龙鱼鼠虎’形象地描绘出世间复杂的人事纷争，‘猿鹤虫沙’化用典故，象征着在世事变幻中的各种人物命运，在对比中表达出自己劫后余生的感慨。颈联运用典故，‘开府文章’和‘仲宣书剑’分别指代有才华却报国无门之人，通过这种借古喻今的方式，深化了主题。情感表达上，全诗充满了作者对时光流逝、报国无门、世态炎凉的悲叹之情。在意境营造上，营造出一种哀伤、无奈、孤独的氛围。主题思想上，反映了作者对社会现状的不满，对自身命运的悲叹以及对世人麻木的批判。

速览

《苏州有作耆英会者感而赋之二首 其二》是清代诗人曹家达的作品，主题为伤时感事、报国无门、怀才不遇、借古讽今。转眼嗟予五十春，坐观时变独伤神。 龙鱼鼠虎尊前泪，猿鹤虫沙劫外身。 开府文章虚报国，仲宣书剑强依人。 可怜犹当升平看，…