暑夜感言四首 其一
蒸气薄遥夜，高天星汉长。
飘风从天来，萤火生微芒。
愿得及良时，寄怀在众芳。
申椒杂菌桂，佩之永不忘。
无为遝零节，所得在焜黄。
飘风从天来，萤火生微芒。
愿得及良时，寄怀在众芳。
申椒杂菌桂，佩之永不忘。
无为遝零节，所得在焜黄。
译文
暑气弥漫着漫长的夜晚，高远天空中的银河显得悠长。旋风从天上吹来，萤火虫发出微弱的光芒。希望能赶上美好的时光，将情怀寄托于众多美好的事物。申椒混杂着菌桂，佩戴着它们永远不会忘怀。不要让零落的时节到来，最终只得到枯黄的结果。
注释
- 薄（bó）
- 迫近、接近。这里指蒸气弥漫接近漫长的夜晚。
- 星汉（xīng hàn）
- 银河。曹操《观沧海》有‘星汉灿烂，若出其里’。
- 申椒（shēn jiāo）
- 一种植物，申地所产的椒。常用来比喻小人。
- 菌桂（jūn guì）
- 一种肉桂树。这里和申椒一起可理解为某种象征物。
- 遝（tà）零
- 零落、凋谢。
- 焜黄（kūn huáng）
- 颜色衰败的样子，这里可理解为荒芜的结果。
赏析
从文学手法来看，首联通过描写暑夜的蒸气和高远的星汉，运用了白描手法勾勒出一幅夏夜的画面，简单几笔便营造出一种静谧而又带有暑气的氛围。颔联以‘飘风’和‘萤火’进一步丰富画面，一动一静相结合。颈联‘愿得及良时，寄怀在众芳’直抒胸臆，表达出诗人对美好时光的向往和对美好事物的喜爱之情。尾联则带有一种警示的意味，通过‘无为遝零节，所得在焜黄’告诫人们不要虚度光阴，不然只会收获荒芜。在意境营造上，全诗营造出一种略带惆怅但又充满希望的夏夜意境。主题思想上，既有对时光易逝的感慨，又有对美好事物的追求。
速览
《暑夜感言四首 其一》是清代诗人曹家达的作品，主题为夏夜景、感时光、怀美好、直抒臆。蒸气薄遥夜，高天星汉长。 飘风从天来，萤火生微芒。 愿得及良时，寄怀在众芳。 申椒杂菌桂，佩之永不忘。 无为遝零节，所…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品