子夜春歌八首 其八

译文

我就像博山炉，栖息依托在忘忧馆。寻找博山香来熏，使郎君的心变得温暖。

注释

博山炉（bó shān lú）

一种炉名，炉盖作重迭山形，山间有孔，可使香烟散发。相传为汉代的香炉，后泛指名贵的香炉。

栖托（qī tuō）

寄托、安身。

忘忧馆（wàng yōu guǎn）

这里可能是一个馆舍名，有使人忘却忧愁之意。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比喻的手法，将自己比作博山炉，形象生动地表达出女子希望像博山炉散发香气一样，以自己的魅力去温暖男子的心。在情感表达方面，这是一首充满女性细腻情感的诗歌，诗中的女子通过寻找博山香来薰郎心这一行为，表达出对男子深深的爱意和关切，希望能够打动男子的心，字里行间洋溢着女子的爱慕之情。在意境营造上，通过博山炉、忘忧馆、博山香等意象构建出一种温馨、雅致又略带忧愁的氛围，忘忧馆本是供人忘却忧愁之处，而女子却在此处为爱情而努力，侧面反映出女子在爱情中的小心思。主题思想围绕着爱情展开，描绘出女子在爱情中的主动与深情。

速览

《子夜春歌八首 其八》是清代诗人曹家达的作品，主题为爱情诗、比喻、女性视角、细腻情感。侬是博山炉，栖托忘忧馆。 觅取博山香，薰得郎心暖。