题山水小幅二首 其二

译文

孤独的村庄依傍着山脚，夏天的树木有着清凉的树荫。远处的湖水泛着澄澈的碧色，傍晚的蝉儿徒然有着美妙的鸣声。兴致一来常常独自前往，不时又一次登上高处。在苍茫的暮色里，自然超脱地看到了古人的心性。

注释

山麓（shān lù）

山脚下。

清阴

清凉的树荫。

澄碧（chéng bì）

清澈而碧绿。

暮蝉

傍晚的蝉。

翛然（xiāo rán）

形容无拘无束、超脱的样子。

赏析

从文学手法上看，此诗以白描手法为主，如‘孤村傍山麓，夏木有清阴。远水泛澄碧，暮蝉空好音’，简洁地勾勒出山水画面，描绘出孤村、山麓、夏木、远水、暮蝉等景象，不事雕琢却生动形象。在情感表达方面，诗中既有诗人对山水景色的喜爱之情，如对夏木清阴、远水澄碧的描写，也流露出一种淡淡的孤独感，像‘兴来每独往’的独往，以及在暮蝉声中感受到的‘空好音’的寂寥。在意境营造上，诗通过孤村、暮蝉、暝色苍茫等意象构建出一种清幽、寂寥且略带古意的意境。主题思想上，诗人在山水间寻求内心的宁静，在对自然景色的欣赏与登临中，感悟到古人的心性，体现出一种对自然与古人精神境界的向往。

速览

《题山水小幅二首 其二》是清代诗人曹家达的作品，主题为写景、孤独、清幽、古意。孤村傍山麓，夏木有清阴。 远水泛澄碧，暮蝉空好音。 兴来每独往，时复一登临。 暝色苍茫里，翛然见古心。