寿太傅陆文端公吴太君八秩
相公大节能千古，三百年来第一人。
已是乔松贞晚岁，更教萱草茂长春。
胥江催送遗民老，续母还将旧德循。
九载不知王氏腊，未应看作两朝身。
已是乔松贞晚岁，更教萱草茂长春。
胥江催送遗民老，续母还将旧德循。
九载不知王氏腊，未应看作两朝身。
译文
长寿的太傅陆文端公吴太君八十岁了。相公您伟大的操守能流传千古，三百年以来您是第一人。您已经像高大的松树在晚年仍坚贞不渝，又让萱草繁茂长久地生长。胥江的流水仿佛催促着前朝遗民老去，续娶的母亲依然遵循旧时的美德。（陆公）多年来不知新朝的岁月，不应该被看作是侍奉两朝之人。
注释
- 乔松（qiáo sōng）
- 高大的松树，常被用来比喻坚贞的品质。
- 萱草（xuān cǎo）
- 一种草本植物，古人认为可以使人忘忧，也常用来象征母亲，这里表示长寿美好。
- 胥江（xū jiāng）
- 江名，此处作为地域的指代。
- 遗民（yí mín）
- 指改朝换代后仍然效忠前朝的人。
- 旧德（jiù dé）
- 旧时的品德、德操。
赏析
从文学手法上看，首联‘相公大节能千古，三百年来第一人’直接赞扬，运用夸张手法，极言陆文端公的节操高尚，给人以强烈的震撼之感。颔联‘已是乔松贞晚岁，更教萱草茂长春’采用比喻手法，将陆文端公比作乔松，以萱草喻指吴太君，形象地写出其坚贞和长寿。在情感表达方面，整首诗表达了对陆文端公的敬重、赞扬之情，也有对吴太君长寿的祝福。在意境营造上，诗中提到乔松、萱草等意象，营造出一种高洁、长寿、美好的意境。主题思想围绕对陆文端公的赞美和对吴太君寿辰的祝贺展开，同时也涉及到对其操守和品德的推崇。
速览
《寿太傅陆文端公吴太君八秩》是清代诗人曹家达的作品，主题为赞美德操、祝寿、比喻手法、高洁意境。相公大节能千古，三百年来第一人。 已是乔松贞晚岁，更教萱草茂长春。 胥江催送遗民老，续母还将旧德循。 九载不知王氏腊，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品