题长沙陈述庐乃勋瞻麓图六首 其五

译文

登上高山思念父亲的心情不忍忘怀，描绘出真容（父亲的形象）时思绪迷茫。如果能让（父亲）垂念我这个孤儿的志向，我愿意披散着头发乘风来到天帝身旁。

注释

陟岵（zhì hù）

《诗经·魏风》篇名。后因以‘陟岵’为思念父亲之典。

茫洋

形容迷茫、模糊不清的样子。

垂念

俯念、关怀，多用于上对下。

被发（pī fà）

披散头发，常表示一种狂放或者特殊的精神状态。

赏析

从文学手法上看，首句‘陟岵心情未忍忘’运用典故，‘陟岵’源自《诗经·魏风·陟岵》，表达对父亲的思念之情，增加了诗歌的文化底蕴。情感表达方面，整首诗充满了对父亲深深的怀念以及自己身为孤儿的孤独和对父亲的强烈依赖。通过‘真形摹绘意茫洋’写出在描绘父亲形象时内心的复杂情绪，既有思念的痛苦又有对往昔的追忆。在意境营造上，‘被发乘风下帝旁’构建出一种奇幻、空灵的意境，以一种超现实的画面来表达自己希望能与父亲有所感应的强烈愿望。主题思想围绕着对父亲的思念与孤儿对父亲的渴望庇护展开。

速览

《题长沙陈述庐乃勋瞻麓图六首 其五》是清代诗人曹家达的作品，主题为思父、悼念、孤独、用典。陟岵心情未忍忘，真形摹绘意茫洋。 若教垂念孤儿志，被发乘风下帝旁。