秋日晚眺

译文

旷野之上秋意淡淡的痕迹，神色苍茫地登上古老的原野。夕阳悬在远处与大海相连，高飞的鸟儿在昏沉的云间飘荡。世间的道路有多少像天险一般，离别的愁情只能付与酒杯。天门多有虎豹一样的恶人把守，不敢向天门的守卫者发问。

注释

迥野（jiǒng yě）

旷远的原野。‘迥’有远的意思，常用于描绘空间上的遥远，如‘迥临飞鸟上’。

悬车（xuán chē）

本指黄昏前的一段时间，这里可能是诗人看到的夕阳景象，仿佛车悬于空中，有日暮之意。

天阍（tiān hūn）

天帝的守门人，此处借指朝廷中的权贵等难以接近之人，出自《离骚》等典故，诗人用此表达仕途的艰难。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写旷野和古原的秋景，奠定了全诗萧瑟、苍茫的基调，其中‘迥野’‘苍然’等词，对景色的勾勒简洁而生动，给读者以画面感。颔联运用了视觉描写，‘悬车’‘高鸟’的意象选取独特，‘连海远’‘荡云昏’一远一高，拓展了空间感，展现出一种壮阔而又略带孤寂的景象。情感表达方面，颈联由景入情，感慨世路艰险，只能以酒消愁，表达出对人生道路艰难的无奈和忧愁。尾联则运用典故，‘九关虎豹’暗示仕途险恶，‘不敢问天阍’体现出诗人在这种险恶环境下的压抑和无力感，全诗意境萧瑟、苍凉，主题思想围绕着对世路艰难、仕途险恶的感叹以及自身的压抑情绪展开。

速览

《秋日晚眺》是清代诗人曹家达的作品，主题为写景、感世、叹仕途、秋意。迥野澹秋痕，苍然登古原。 悬车连海远，高鸟荡云昏。 世路几天险，离情付酒尊。 九关多虎豹，不敢问天阍。