挑菜偶兴三首 其三

译文

园中稀疏地种着花鸟和蔬菜，下面有旧人守着故居。乘车经过时不用担心三步一痛，可又有谁带着酒来祭奠这荒凉的废墟呢。

注释

挑菜

挑挖、采摘蔬菜，这里可能也暗指一种日常的田园生活场景。

陈人

旧人，指经历过较长时间的人，在这里暗示被时光遗忘、陈旧的人，有一种沧桑感。

荒墟

荒废的废墟，形容地方的荒凉破败，表达出一种衰败的景象。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，如‘零星花鸟杂园蔬’，简洁而直接地勾勒出园中萧索的景象。在情感表达方面，诗中透着一种落寞与沧桑之感，‘下有陈人守故居’中的‘陈人’和‘故居’，给人一种陈旧、被遗忘的氛围，表达出诗人对时光流逝、人事变迁的感叹。在意境营造上，通过描写园中的花鸟、园蔬以及守故居的陈人、荒墟等景象，构建出一种荒凉、孤寂的意境。主题思想围绕着对旧时光和旧事物的缅怀以及对现实冷落的一种惆怅情绪。整体格调较为低沉，诗人借眼前之景，抒发内心深处的复杂情感。

速览

《挑菜偶兴三首 其三》是清代诗人曹家达的作品，主题为感时伤事、孤寂、白描、怀旧。零星花鸟杂园蔬，下有陈人守故居。 车过不愁三步痛，问谁携酒奠荒墟。