二月八日偶成寄祝艾臣同年四首 其三

译文

沙才的容貌与才艺在江南堪称第一，醉眼迷迷糊糊酒意正浓。还清楚地记得当年在‘愁却曲’（曲调名，推测为表达愁绪的曲子）的情景，有人搀扶着我到十方庵。

注释

色艺

容貌和技艺。常用来形容女子的美貌与才情，如在古代形容歌女、舞女等，在一些文学作品中常常出现。

却曲

在这里应是指一种曲调，‘愁却曲’表示一种表达愁绪的曲子。‘却曲’可能是当时一种较为独特的曲名。

赏析

从文学手法上看，首句‘沙才色艺冠江南’直接点明描写对象沙才，并用‘冠江南’这种夸张手法突出其色艺的出众。‘醉眼朦胧酒半酣’生动地描绘出人物醉态。情感表达方面，既有对沙才的欣赏之情，也透露出诗人对往昔的追忆之感。在意境营造上，通过描写人物的醉态以及回忆中的场景，构建出一种带有往昔繁华与今朝追忆的氛围。主题思想上，可能是诗人在借回忆与沙才相关的往事，感慨时光的流逝以及对过去美好事物的怀念。

速览

《二月八日偶成寄祝艾臣同年四首 其三》是清代诗人曹家达的作品，主题为写人、追忆、抒情、江南。沙才色艺冠江南，醉眼朦胧酒半酣。 强记昔年愁却曲，有人扶我十方庵。