秋阳篇
后羿射天九乌死，中逸其一差可喜。
寅宾寅饯时燠旸，三百六旬作天纪。
岁在丁卯秋八月，淫威饕虐怨咨起。
薰天溽暑土烂人，如鱼在釜略可拟。
朱明无云剧槁暴，高舂直下九万里。
安得神龙恤如毁，升天倒下天河水。
寅宾寅饯时燠旸，三百六旬作天纪。
岁在丁卯秋八月，淫威饕虐怨咨起。
薰天溽暑土烂人，如鱼在釜略可拟。
朱明无云剧槁暴，高舂直下九万里。
安得神龙恤如毁，升天倒下天河水。
译文
后羿射落天上九个金乌，其中遗漏一只还算可喜。恭敬地迎送日出日落时天气炎热，三百六十日构成一年的天纪。在丁卯年秋季八月的时候，酷热的威力肆虐，百姓哀怨嗟叹兴起。闷热潮湿的暑气熏蒸大地，土地像要烤烂人，就如同鱼在锅里差不多可以比拟。夏天晴朗无云，阳光极为强烈地烘烤，从高空直射而下仿佛九万里。如何能有神龙怜悯这被烤焦的状况，升上天空倒下天河之水。
注释
- 寅宾（yín bīn）
- 恭敬地引导。出自《书·尧典》：‘分命羲仲，宅嵎夷，曰旸谷。寅宾出日，平秩东作。’
- 寅饯（yín jiàn）
- 恭敬地送行。
- 燠旸（yù yáng）
- 炎热的太阳。燠，暖，热；旸，太阳。
- 饕虐（tāo nüè）
- 贪婪残暴，这里形容酷热的肆虐。
- 槁暴（gǎo pù）
- 干枯，枯槁，这里形容阳光的强烈照射。
- 高舂（gāo chōng）
- 傍晚时分。
赏析
这首诗在文学手法上，开篇运用后羿射日的典故，引出下文对于酷热天气的描写，使诗歌富有文化底蕴。在描写酷热时，采用了夸张的手法，如‘薰天溽暑土烂人，如鱼在釜略可拟’，将暑气的严重程度极度夸大，以鱼在锅中的窘迫来形容人在暑气中的难受，生动形象。情感表达上，通过描写‘淫威饕虐怨咨起’，表达出百姓对于酷热天气的哀怨之情。在意境营造上，整首诗构建出一个酷热难耐、如在蒸笼中的景象，让读者仿佛能感受到那种炎热的氛围。主题思想围绕着丁卯年八月的酷热天气展开，表达了对这种恶劣气候的不满以及对清凉的渴望。
速览
《秋阳篇》是清代诗人曹家达的作品，主题为用典、酷热、夸张、百姓苦。后羿射天九乌死，中逸其一差可喜。 寅宾寅饯时燠旸，三百六旬作天纪。 岁在丁卯秋八月，淫威饕虐怨咨起。 薰天溽暑土烂人，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品