自清溪泛舟至寥山草堂分韵得堂字

译文

有所邀约，珍惜美好的时光，美酒飘香，繁花满厅堂。斜阳映照下景色凄美动人，春天的意趣显得若有若无。拿着这样的景象与恬静的人一起看，互相看看谁更加衰老憔悴。映照在水波之上最为惆怅，刚刚经过那曾经的年少游乐之地。

注释

韶光（sháo guāng）

美好的时光，常指春光。也比喻美好的青春年华。

哀艳（āi yàn）

文辞凄切而艳丽。

微茫（wēi máng）

迷漫而模糊，这里形容春意的若有若无。

静者（jìng zhě）

深得清静之道、超然恬静的人。

老苍（lǎo cāng）

形容容貌苍老。这里指衰老憔悴的状态。

少年场（shào nián chǎng）

年轻人聚会游乐的场所。这里指代年少时的游乐经历。

赏析

从文学手法上看，首联‘有约惜韶光，酒香花满堂’直接点明主旨，描绘出一幅充满生活气息的美好画面，‘酒香’与‘花满’从嗅觉和视觉两个角度进行描写，给人以愉悦之感。颔联‘斜阳写哀艳，春意在微茫’运用了对比的手法，‘斜阳’下的‘哀艳’和‘微茫’的‘春意’，一哀一喜，形成鲜明反差，营造出一种凄美又略带惆怅的意境。情感表达方面，诗中既有对美好时光的珍惜，又透露出对年华老去的惆怅。从主题思想来看，诗人通过泛舟途中所见的景色以及自身的感受，表达了对时光易逝、青春不再的感慨。整体意境清幽而略带感伤，将眼前之景与内心之情巧妙融合。

速览

《自清溪泛舟至寥山草堂分韵得堂字》是清代诗人俞明震的作品，主题为惜时光、伤春景、惆怅感、写景诗。有约惜韶光，酒香花满堂。 斜阳写哀艳，春意在微茫。 持此与静者，相看谁老苍。 映波最惆怅，初过少年场。