赣州杂感 其四

译文

以后的事情实在难以问询，从前的因缘更是令人悲哀。有几个人能收起涕泪呢？一场雨过后莓苔就长了起来。雨后初晴的光影被山峦围住，风声像是被大雁带来。是谁使得民众士气堵塞呢？为了向远处眺望而登上高台。

注释

莓苔（méi tái）

青苔。莓，苔藓植物的一种，多生于阴暗潮湿之处。苔，隐花植物的一类，根、茎、叶的区别不明显，常贴在阴湿的地方生长。

赏析

从文学手法来看，这首诗运用了白描的手法，如“几人收涕泪，一雨长莓苔”，简单勾勒出人们悲伤难抑以及雨后莓苔生长的景象，画面感强。在情感表达上，全诗弥漫着一种深沉的悲哀与无奈，从对前因后事的哀叹，到对民众气塞的痛心，情感层层递进。在意境营造方面，诗中通过描写雨后山影、风声雁声等自然景象，营造出一种压抑、孤寂的意境。主题思想上，诗人表达了对世事的哀伤以及对民众处境的担忧。诗中的景象描写与情感表达相互交融，以景衬情，如“霁影山围住，风声雁带来”，用被山围住的霁影和大雁带来的风声，进一步烘托出那种压抑和孤独的氛围，深刻地反映出当时社会环境下人们内心的愁苦与无奈。

速览

《赣州杂感 其四》是清代诗人俞明震的作品，主题为哀伤、写景、感事、忧民。后事真难问，前因更可哀。 几人收涕泪，一雨长莓苔。 霁影山围住，风声雁带来。 谁教民气塞，远望一登台。