刘芋山研究农业世居浓溪山水清绝余维舟访之所设农业试验场种树成荫矣感而有赠

译文

昨天经过立濑墟，远远看见您家的树木。每棵树都饱含着春天的情致，在浓溪渡口迎接我。浓溪的水比酒还要浓郁，山的光影倒映入溪，那绿色仿佛可以剖析开来。山下的溪流像镜面一样平静，双篙点入水中也惊不到鱼儿。您的家正好在这溪山的弯曲之处，可以在溪流中洗脚，饮用山间的绿色。自己栽种的松树和柘树杂乱地排列成行，满怀忧愁地在村野之人旁边徘徊。直接倾注心血去浇灌，独自开辟了虔南的种树场。在这广阔天地间像沧海一粟般的您能有什么补益呢，亲自耕种姑且可称为这溪山的主人。只是因为时事艰难而惋惜这美好的春天，眼前的每一寸土地都像黄金般珍贵。在这个时候沉吟心中满是辛酸，我也是个靠种地维持生计的人。没有田地就不过浙江水，忧愁自己成为漂泊于东西南北之人。

注释

踯躅（zhí zhú）

徘徊不前的样子。在这里形容刘芋山怀着忧愁在田野之人旁边徘徊，表现出他对农业发展的忧虑与用心。

柘（zhè）

一种树木，属于桑科。诗中提到刘芋山自己栽种松柘，描绘他的农业试验场中的树木种类。

虔南

地名，这里指刘芋山所开辟的农业试验场的所在地。

长镵（cháng chán）

一种农具，这里诗人说自己是‘长镵托命身’，表达自己也是依靠耕种维持生计的人。

赏析

从文学手法上看，这首诗多处运用了比喻的手法，如‘浓溪之水浓于酒，山光倒注绿可剖’，将溪水比作酒，把山光下的绿色形容得如同可以剖析开来，生动地描绘出山水的美丽。在描写景色时非常细腻，如‘山下溪流镜面平，双篙点破鱼不惊’，以‘镜面平’写出溪流的平静，而‘双篙点破鱼不惊’则进一步烘托出宁静氛围。情感表达上，既有对刘芋山隐居生活和他对农业热爱的羡慕之情，又有一种时世艰难的忧愁感。诗中营造出一种清幽宁静又略带苦涩的意境。主题思想围绕着对刘芋山农业试验场的感怀，既有对田园生活的向往，也表达了对时艰的忧虑，反映出当时社会环境下人们对安定生活的渴望以及对土地的珍视。

速览

《刘芋山研究农业世居浓溪山水清绝余维舟访之所设农业试验场种树成荫矣感而有赠》是清代诗人俞明震的作品，主题为田园诗、写景、抒情、忧时艰。昨过立濑墟，远见君家树。 树树含春情，迎我浓溪渡。 浓溪之水浓于酒，山光倒注绿可剖。 山下溪流镜面平，双篙点破鱼不惊。…