《庚申和李峙青感世八首》

译文

深深叹息中原大地如万千波浪涌动，岁月如星霜般飞逝很容易虚度光阴。田间的伙伴竟想着像鸿鹄高飞（指有野心），马上的雄威之人如魔鬼般喷吐着恶气。沧海横流（比喻局势动荡不安）让鱼鳖遭受灾祸，绿林之中到处都是虎狼般的恶人。我这一生不幸遭遇时代的变故，只能对着乾坤痛苦哭泣徒唤奈何。

回首清朝使我有所思虑，君主愚昧臣子昏庸实在令人悲伤。清朝的帝业被摧毁后政权归为汉族，但人才堕落只能作黍离之悲（对国家衰亡的悲叹）的诗篇。安乐的国土反而没有干净的地方，诗坛上还在吟诵着粉饰太平的诗歌。茫茫大地之上英雄稀少，在胡笳战鼓之声中立起义旗。

老贼曹操（这里喻指某些奸诈之人）依仗着鬼蜮般的奸雄手段，在汉皋（地名）回军计谋十分精巧。收回强劲的军队窥视皇位，巧妙地逼迫幼主退居后宫。南方的治国方略如同落花委地，北方的官员们权势遮天。痴心妄想要登上天皇之位，接受群臣的朝拜。

纷纷来到宫阙之下劝进（劝登皇位），诸位达官贵人穿着轻暖的裘衣骑着肥马炫耀。陈胜、吴广自认为是顺应昌盛的国运，刘崇、翟让无端地显示起义的威风。百万军队发出失败的呼喊，八十岁的帝王做着荒诞的梦。苍天愤怒地夺去奸雄的魂魄，直接使得援兵各自解围散去。

云龙风虎（指英雄豪杰）又开始纷争，跋扈的将军手持宝剑横行。想要狐假虎威来倾覆粤地的壁垒，原本想攀附龙尾来借助欧洲的兵力。华人守着壁垒还在观望，德国的元帅已经竖起降旗会盟。可惜大好河山被轻易丢弃，盲人没有好的辅佐之人总是粗鄙愚陋。

满洲的帝王之星已经坠落，阿禅（溥仪）在后廷憔悴不堪。狡猾的将帅玩弄兵权多有诈术，粗鄙之人搞复辟违背常理。黄陂（黎元洪）出走让百姓哭泣，南方的院子徒然悲叹血腥杀戮。大乱已经像原野上的大火，当年为什么不去拯救那微弱的火苗。

按照道理德让（指领土主权）和珠岩（指国土）应该由我们收回，谁知道倭寇又来盘踞停留。声称割地窥视齐鲁大地，没有办法筹划边疆事务却想着让欧洲富有。热血的青年学生甘心荒废学业，惊心于国家分裂发誓同仇敌忾。谁知道大帅兵临城下时，忍心割让燕云十六州。

东南地区的大浩劫都化为灰烬，忧愁锁住夔关好像杀运到来。发誓驱逐黔军让他们回到故土，只因为蜀地产生英才。穷苦的百姓满地寒冷如冰雪，战鼓惊天动地好似雷鸣。引领着各路军队一起放下武器投降，在九霄云汉之中希望能被招回。

注释

骞（qiān）鸿鹄

骞，高举、飞起。鸿鹄，天鹅，这里指有高远的志向，此句暗讽田间之人不该有非分之想，有野心。

黍离

本为《诗经》中的篇名，表达对国家衰亡的悲叹之情，这里用以感慨清朝覆灭后的国家现状。

阿瞒

曹操的小名，这里用来指代奸诈之人。

汉皋（hàn gāo）

地名，在诗中为特定的地点，涉及到所描述的事件发生地或者计谋施展的地点。

负负

失败、不成样子，这里形容军队的失败状态。

赏析

这首诗在文学手法上，多处运用典故，如“黍离”“阿瞒”等典故，使诗歌内涵丰富，在简短的表述中融入深厚的历史文化底蕴。情感表达上，全诗弥漫着一种悲愤、无奈和对世事的忧虑之情。诗人对当时社会的动荡不安、政治的黑暗腐败、外敌的侵略以及各种势力的争权夺利表示痛心疾首。在意境营造方面，描绘出一幅混乱、黑暗、民不聊生的社会图景，如“田间伙计骞鸿鹄，马上雄威喷鬼魔。沧海横流鱼鳖祸，绿林随处虎狼多。”写出了社会各阶层的乱象。主题思想上，通过对当时社会诸多现象的描写和批判，表达了对国家命运的担忧，对政治黑暗的不满，以及对英雄救世的渴望。诗中的景象描写和情感抒发相互交融，以写实的笔触揭露社会的弊病，具有深刻的现实意义。

速览

《《庚申和李峙青感世八首》》是清代诗人陈虔安的作品，主题为感时伤世、批判现实、用典、忧国忧民。太息中原万派波，星霜驰逐易蹉跎。 田间伙计骞鸿鹄，马上雄威喷鬼魔。 沧海横流鱼鳖祸，绿林随处虎狼多。 吾生不幸膺时变，…