晚步南郊过浮杯精舍

译文

古老的树林幽深寂静环绕着江边，风景事物稀稀落落即使画也难以描绘。杂乱的水流穿过篱笆在秋后涨起，残云环抱着树木雨后的山峦。喝一杯酒姑且排遣闲居之中的兴致，穿着双屐还要寻找竹林中的胜境。回来的路上恰好搭乘渔艇方便而行，把钓竿插住来观赏高峻的山岩。

注释

浮杯精舍

浮杯，本为佛家语，指行脚僧，此处可能为精舍名；精舍，寺院的一种称呼，也指道士、僧人修炼居住之所。

江干（gān）

江边，河岸。

孱颜（chán yán）

形容山势高峻的样子。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、寂寥且富有自然野趣的氛围。首联描绘出古林环绕江干的幽深寂静，以‘深寂’‘萧疏’点明整体氛围，‘画亦难’更是侧面烘托出景色的独特与难以捉摸。颔联通过‘乱水穿篱’‘残云抱树’等描写，将自然之景细致入微地呈现出来，动静结合，乱水的动态与残云、树、山的静态相互映衬，展现出秋日雨后独特的景象。写作手法上，善于选取典型的意象，如古林、江干、乱水、残云等构建画面。情感表达上，从‘一杯聊遣闲中兴’可看出诗人的闲适之情，于清幽之景中享受闲居的意趣。主题思想上，主要表达了诗人对南郊自然景色的喜爱以及对闲适生活的满足。

速览

《晚步南郊过浮杯精舍》是清代诗人廖运芳的作品，主题为写景、闲适、清幽、秋日。古林深寂抱江干，风物萧疏画亦难。 乱水穿篱秋后涨，残云抱树雨余山。 一杯聊遣闲中兴，双屐还寻竹里关。 归路恰乘渔艇便，…