经华阴望岳
华阴南望华峰雄，亘矗浑疑天路通。
玉女洗头乘夜露，巨灵舒掌逆秋风。
山光直走秦关北，地脉遥连渭水东。
一自神祇承汉祚，寂寥封禅夕阳中。
玉女洗头乘夜露，巨灵舒掌逆秋风。
山光直走秦关北，地脉遥连渭水东。
一自神祇承汉祚，寂寥封禅夕阳中。
译文
从华阴向南望去华山山峰雄伟，高高耸立简直怀疑与上天的道路相通。玉女在夜里借着露水洗头，巨灵神舒展手掌迎着秋风。华山的山光一直延伸到秦关以北，地脉远远连接着渭水以东。自从神灵护佑汉朝国运，封禅之事在夕阳中变得寂寥。
注释
- 亘矗（gèn chù）
- 连续不断地高耸直立。‘亘’有连绵不断的意思，‘矗’表示直立、高耸。
- 神祇（shén qí）
- 指天神和地神，泛指神灵。
- 汉祚（zuò）
- 汉朝的国运。‘祚’有国运、福气的意思。
- 封禅（fēng shàn）
- 古代帝王到泰山祭祀天地的典礼，在诗中泛指祭祀天地等大典。
赏析
这首诗在意境上展现出华山雄伟壮观又带有神秘色彩的意境。诗人通过描绘华山的玉女、巨灵神等神话元素，增添了一种神秘奇幻的氛围，同时又描绘华山的山光地脉的走向，凸显其雄伟壮阔。在写作手法上，运用了想象和夸张的手法，如‘亘矗浑疑天路通’将华山的高耸夸张地与天路相连，又想象出玉女洗头、巨灵舒掌的神话场景，使诗歌充满浪漫主义色彩。情感表达上，既有对华山雄伟景色的惊叹与赞美之情，又在尾联通过‘寂寥封禅夕阳中’流露出一种历史的沧桑感和对往昔辉煌不再的淡淡惆怅。主题思想围绕着对华山景色的描绘与对相关历史文化的感慨展开。
速览
《经华阴望岳》是清代诗人陈景元的作品，主题为写华山、雄伟、神秘、历史感。华阴南望华峰雄，亘矗浑疑天路通。 玉女洗头乘夜露，巨灵舒掌逆秋风。 山光直走秦关北，地脉遥连渭水东。 一自神祇承汉祚，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品