桃花岭
陟巘疲千盘，幽壑屡延伫。
遥见前山人，招手可共语。
层峰起趼下，琐碎不可数。
白云滃其间，倏忽若吞吐。
深秋无定风，容易作晴雨。
石窄滑不支，涧深危敢俯。
螺旋已无径，蚁附复可取。
人生苦局促，撇捩羡鸟羽。
未尽三十程，曦轮过停午。
遥见前山人，招手可共语。
层峰起趼下，琐碎不可数。
白云滃其间，倏忽若吞吐。
深秋无定风，容易作晴雨。
石窄滑不支，涧深危敢俯。
螺旋已无径，蚁附复可取。
人生苦局促，撇捩羡鸟羽。
未尽三十程，曦轮过停午。
译文
攀登重重山峦使人疲惫不堪，面对幽深山谷常常停步伫立。远远地看到前面山上有人，招招手似乎就能够一同交谈。层层山峰在脚下涌起，细小繁多不可胜数。白云在其间涌聚，忽然间像是在吞吐。深秋的风没有定向，很容易晴天转雨。石头狭窄湿滑让人难以支撑站立，山涧幽深令人不敢俯身向下看。山路盘旋好像已无路可走，像蚂蚁攀附又能继续前行。人生常常被束缚而痛苦，真羡慕鸟儿能够自由振翅飞翔。还没走完三十里路，太阳就已经过了正午。
注释
- 陟巘（zhì yǎn）
- 陟，登高；巘，山峰。
- 延伫（yán zhù）
- 长时间地站立等待，有停留之意。
- 趼（jiǎn）
- 脚底因长久行走而生的硬皮，此处用以形容山峰起伏如同脚底的趼。
- 滃（wěng）
- 云气涌起的样子。
- 撇捩（piě liè）
- 这里是指鸟儿振翅飞翔的样子。
赏析
从文学手法上看，这首诗采用了白描手法，如‘陟巘疲千盘，幽壑屡延伫’，简单勾勒出登山的艰辛与途中观景的情状。‘层峰起趼下，琐碎不可数’则生动地描绘出山峰层叠细碎的景象，用词精准且形象。情感表达方面，诗人通过描绘登山的艰难，如‘石窄滑不支，涧深危敢俯’等句，抒发了人生艰难局促之感，又借羡慕鸟羽表达对自由的向往。在意境营造上，诗中通过描写幽壑、层峰、白云、不定风等景象，构建出一种幽深、险峻又变幻无常的意境。主题思想上，主要反映了人生的艰难以及对自由的渴望。
速览
《桃花岭》是清代诗人钱维城的作品，主题为登山诗、人生感怀、描写艰辛、意境幽深。陟巘疲千盘，幽壑屡延伫。 遥见前山人，招手可共语。 层峰起趼下，琐碎不可数。 白云滃其间，倏忽若吞吐。 深秋无定风，容…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品