清溪县
踏破层云下碧霄，沈黎烟景晚萧萧。
山分僰道蛮天迥，路向乌斯异国遥。
荒邑衙斋供馆舍，民居板屋耐飘摇。
无眠一夜风声急，似听钱塘八月潮。
山分僰道蛮天迥，路向乌斯异国遥。
荒邑衙斋供馆舍，民居板屋耐飘摇。
无眠一夜风声急，似听钱塘八月潮。
译文
从碧霄之上穿越层层云雾下来，沈黎傍晚的烟雾景色十分萧索。山脉将僰道与蛮地划分开来，路途向着乌斯藏（今西藏）那遥远的异国延伸。荒僻县城中的官衙房舍被用作馆舍，百姓居住的木板屋能经受住风雨的飘摇。一夜风声急促难以入眠，就好像听到了钱塘八月的潮水声。
注释
- 沈黎（shěn lí）
- 古地名。
- 僰道（bó dào）
- 古县名，也是古代西南地区少数民族的名称。
- 乌斯（wū sī）
- 这里指乌斯藏，古代对西藏地区的称呼。
赏析
从文学手法上看，首联‘踏破层云下碧霄，沈黎烟景晚萧萧’运用了动静结合的手法，‘踏破层云’为动，‘沈黎烟景’为静，一静一动之间勾勒出一幅宏大而又略带孤寂的画面。颔联‘山分僰道蛮天迥，路向乌斯异国遥’通过描写山脉的分隔和路途的遥远，运用了夸张的手法，极言此地的偏远。颈联‘荒邑衙斋供馆舍，民居板屋耐飘摇’通过对荒邑衙斋和民居板屋的描写，从侧面反映出当地的荒凉与贫困。情感表达上，诗人通过对清溪县环境的描写，透露出一种羁旅的孤寂、对偏远之地的感慨之情。在意境营造方面，诗中描绘的层云、碧霄、烟景、荒邑等景象，营造出一种空旷、萧索、偏远的意境。主题思想上，主要是对清溪县的地理风貌、居住环境等进行描写，表达出自己身处此地的独特感受。
速览
《清溪县》是清代诗人李世杰的作品，主题为羁旅诗、偏远地、萧索景、动静合。踏破层云下碧霄，沈黎烟景晚萧萧。 山分僰道蛮天迥，路向乌斯异国遥。 荒邑衙斋供馆舍，民居板屋耐飘摇。 无眠一夜风声急，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品