十二时·忆少年

译文

炎热的景象下国运正在大展鸿图。（君主）在深宫中沉思文治之事。慈祥安宁中精心调养，欢乐的事情时常奏报给帝王听闻。皇帝的寿命长久，恩泽普降，遍及天下。君主穿着华美的衣服，后妃们举起美玉制的酒杯。每年的诞辰佳节，在美好的月份，人们共同欢庆祥瑞之气像彩虹般横亘天空。欢乐融洽的氛围正浓。没料到（君主）仙逝，只能够对着苍天号哭。追思仰慕怀念（君主的）声音容貌。（君主）诗书方面的才华和慈爱勤俭的品德，可以和古代的贤君相比。亲身践行四德，谁能继承（君主的品德），像《南风》所歌颂的那样呢。转眼之间一切成空，精美的镜子、脂粉盒都被灰尘覆盖。天帝居住的清都遥远，仙乡缥缈，遥远难以到达。想象着（君主的）云车，还驶向仙山蓬莱。会稽山在哪里呢？当年大禹的住宅，万古以来一直郁郁葱葱。最让人难以忍受的是，潮水停止涌动，海波平静。

注释

延鸿

大展鸿图。

宸聪

帝王的听闻。宸，chén，封建时代指帝王住的地方，引申为王位、帝王的代称。

恩霈

恩泽。霈，pèi，本义为大雨，引申为恩泽。

嫔御

古代帝王、诸侯的侍妾与宫女。

吉月

美好的月份。

交庆

共同欢庆。

仙游

指皇帝去世。

四德

封建礼教要求妇女应具备的品德，这里指帝王具备的品德，具体内涵随时代和语境有所不同。

二南

指《诗经》中的《周南》《召南》，这里借指美好的品德风尚。

宝鉴

镜子的美称。

清都

神话传说中天帝居住的宫阙。

帝乡

仙乡，指帝王去往的仙境。

赏析

这首词在文学手法上，用词华丽典雅，如‘彩服’‘瑶钟’‘云軿’等词汇，营造出一种宫廷的富贵华丽之感。在情感表达方面，词中既有对往昔帝王在世时宫廷欢乐场景的描绘，充满着尊崇与喜庆之情，如‘年年诞节，就盈吉月，交庆流虹。欢洽意方浓’；又有对帝王驾崩后的深切追慕和悲痛之情，像‘不觉仙游渺邈，但号泣苍穹。追慕念音容’，情感转折强烈，前后对比鲜明。在意境营造上，通过描绘宫廷的景象、想象帝王去往仙乡等画面，构建出一种虚实结合的意境。主题思想围绕着对帝王的尊崇、怀念展开，既展现了宫廷生活的一个侧面，也表达了对已逝帝王的深切缅怀和其品德无人继承的遗憾。

速览

《十二时·忆少年》是宋代诗人佚名的作品，主题为宫廷生活、追思怀念、华丽风格、帝王颂赞。炎图景运正延鸿。 文思坐深宫。 慈宁大养，乐事时奏宸聪。 皇龄永，恩霈下，遍寰中。 君王乘彩服，嫔御上瑶钟。 年年诞节…