罗两峰来寓雨香精舍同片石梅原赋诗用台字

译文

雨香寺旧址有一座高台，自古以来人们到此来登临游览。千年流传的文章好似能让秋鬼哭泣，一阵钟鼓声响过断鸿发出哀鸣。无端的落叶随风聚集在一起，不知哪里的寒云在傍晚散开。我是为秋景而悲伤的老迈词人，在斜阳下对着衰柳独自徘徊。

注释

断鸿（duàn hóng）

失群的孤雁。常用来比喻孤独、漂泊之人，在诗中用以渲染哀伤氛围。

无端（wú duān）

没有来由地，无缘无故地。在这里形容落叶的聚集是没有原因的，增添了一种无可奈何之感。

向夕（xiàng xī）

傍晚。点明时间，寒云在傍晚散开，更烘托出一种孤寂氛围。

赏析

从文学手法上看，首联直接点出雨香旧址的高台，为下文的抒情作铺垫。颔联‘千载文章秋鬼哭，一番钟鼓断鸿哀’运用夸张和拟人的手法，‘秋鬼哭’将无形的文章赋予了能让秋鬼感动哭泣的力量，‘断鸿哀’则把鸿鸟的哀鸣与钟鼓之声相联系，渲染出一种凄凉、哀伤的氛围。颈联‘无端落叶因风聚，何处寒云向夕开’通过描写落叶随风聚集、寒云在傍晚散开的景象，以景衬情，进一步烘托出孤寂、落寞之感。情感表达上，全诗充满了悲秋之情，诗人借景抒情，在对高台的登临中，看到秋景而生出无尽的哀伤。在意境营造方面，通过描写高台、秋鬼、断鸿、落叶、寒云、斜阳、衰柳等意象，构建出了一个萧索、孤寂、凄凉的秋日意境。主题思想围绕着悲秋展开，表达了诗人在秋日登临高台时的伤感、孤独与对时光流逝的感慨。

速览

《罗两峰来寓雨香精舍同片石梅原赋诗用台字》是清代诗人黄振的作品，主题为悲秋情、登临感、借景抒、孤寂意。雨香旧址有高台，自古登临到此来。 千载文章秋鬼哭，一番钟鼓断鸿哀。 无端落叶因风聚，何处寒云向夕开。 我是悲秋老词客，…