过高士坞吊太白山人即用其卜居南屏韵 其一

译文

多次在山峰之上面对着傍晚的夕阳余晖，为了探寻幽境不怕往来频繁。拨开丛生的草木来寻求遗留的踪迹，独自向着烟霞之处凭吊隐居之人。散漫的诗稿至今还流传着超逸的格调，昔日他在深林之中安身立命。相隔千年之久谁能成为他的伴侣呢，冲晦先生或许可与他结为邻居。

注释

暮曛（mù xūn）

傍晚的阳光，曛，本义是日落时的余光。

榛莽（zhēn mǎng）

杂乱丛生的草木。

逸调（yì diào）

超逸的格调，这里指太白山人的作品风格。

间身（jiān shēn）

安闲之身，这里指太白山人隐居深林的自在状态。

冲晦（chōng huì）

这里可能是指某个与太白山人相似的隐士或有道之人。

赏析

从文学手法上看，首联‘几度峰头对暮曛，幽寻不惮往来频’通过描写自己多次在峰头面对暮曛的情景，直接点明自己探寻高士坞的频繁，‘几度’‘不惮’加强了这种情感表达的程度。颔联‘为披榛莽求遗迹，独向烟霞吊隐人’中，‘披榛莽’‘独向’等词生动地描绘出诗人寻找遗迹、凭吊隐者的执着与孤独。颈联‘漫稿至今传逸调，深林在昔著间身’对仗工整，通过‘至今’和‘在昔’的对比，写出太白山人作品的超逸格调流传至今，而他昔日在深林隐居的形象。尾联‘遥遥千古谁为侣，冲晦先生可结邻’以问句和假设句结尾，给人以遐想的空间。在情感表达方面，全诗表达了诗人对太白山人的崇敬与怀念之情，从不断探寻其遗迹到对其作品格调的赞美，再到对他千古孤独的感慨，情感层层递进。在意境营造上，诗中描绘出峰头暮曛、烟霞深林的景象，营造出一种清幽、静谧又略带孤寂的意境。主题思想围绕对太白山人的凭吊展开，展现出对古代隐士及其文化的敬重。

速览

《过高士坞吊太白山人即用其卜居南屏韵 其一》是清代诗人王德溥的作品，主题为凭吊、清幽、敬仰、怀人。几度峰头对暮曛，幽寻不惮往来频。 为披榛莽求遗迹，独向烟霞吊隐人。 漫稿至今传逸调，深林在昔著间身。 遥遥千古谁为侣，…