如梦令

译文

黄莺的嘴啄食着红花，红花飘落。燕子的尾尖轻点水面，泛起绿色的涟漪。手指冰冷，玉笙也透着寒意，吹奏完《小梅》一曲，春天也即将消逝。依然如此，依然如此，人和绿杨一样消瘦。

注释

溜

滑落。在这里形容花朵被莺啄食后掉落的样子。

皱

这里指水面泛起的涟漪。

笙

一种管乐器。

彻

完，尽。

赏析

这首词在意境上营造出一种凄美、清冷的氛围。词的上阕通过描写莺啄花、燕点波的画面，以细腻的笔触勾勒出暮春的景象，色彩鲜明，‘红溜’‘绿皱’用词精妙，将落花与水波的动态美生动展现。写作手法上，从视觉角度描绘自然景象，为下阕的抒情做铺垫。下阕‘指冷玉笙寒’化用李璟的‘小楼吹彻玉笙寒’，增添了清冷的氛围，‘吹彻小梅春透’暗示美好的事物即将消逝。情感表达方面，‘人与绿杨俱瘦’一句将人的消瘦与绿杨相类比，表达出一种惆怅、落寞的情感，可能是伤春，也可能是对自身境遇的感怀，词的主题思想围绕着暮春之景与人物内心的惆怅情绪展开，在简短的篇幅里传达出淡淡的哀愁。

速览

《如梦令》是宋代诗人佚名的作品，主题为伤春、借景抒情、清冷、暮春。莺嘴啄花红溜。 燕尾点波绿皱。 指冷玉笙寒，吹彻小梅春透。 依旧。 依旧。 人与绿杨俱瘦。